AA Human Rights Product Sort Test

Is there a way to add sorting by:

Gender: Men's / Women's

Style: Unity Rainbow, Global Love, Love, Straight but not Narrow

Under the "Love" style: State or location

Needs to be localized to this one store, not global. DO NOT CHANGE ANY OF THE PRODUCTS! They appear in other live stores - they are just listed here as an example.

Sort tags?  Drop down sort menu? Tabs? Explore options.